Le Belvédère, mer à l’horizon